크리스마스를 X-mas라고 부르는 쓰는

며칠 뒤면 곧 전 세계인들이 함께 즐기는 연휴인 크리스마스가 다가오는데요. 크리스마스 카드를 쓰다 보면 한 번씩 X-mas라고 쓰여있는 것을 볼 수 있습니다. 크리스마스를 X-mas라고 사용하게 된 이유가 뭔지 궁금하셨던 분들을 위해 X-mas의 유래에 대해 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

Christmas

---

X-mas를 이해하기 위해서는 우선 Christmas(크리스마스)가 어떻게 만들어진 단어인지 알아야합니다. Christmas는 다음 두 단어가 합쳐져 생긴 단어입니다.

 

Christmas = Christ(그리스도) + mass(예배)

 

고대 그리스에서는 그리스도를 Χριστός로 표기하였고 Χριστός의 가장 첫 번째 글자인 X가 크리스마스의 Christ를 대신하여 쓰여 X-mas로 쓰게 된 것입니다.

 

여기에서 X는 영어가 아닌 그리스어이기 때문에 X-mas라고 표기했다고해서 '엑스-마스'라고 읽는 것은 잘못된 방법입니다. X-mas라고 쓰여있더라도, 평소처럼 '크리스마스'로 읽는 것이 올바른 발음입니다.